在浙江大学外国语学院
有这样一位“语言天才”
他会说10门语言
英语、俄语、德语、阿拉伯语……
无缝切换
他还出版了11本小说
专门研究塞法迪犹太人文学
他深藏杭州
最爱骑着共享单车穿街走巷
他就是浙大外国语学院亚欧语系
西班牙语专业教授
Salvador Santa Puche
让我们一起走进Salva的杭州故事~
通晓10门语言的“天才”
Salva是浙江大学外国语学院亚欧语系西班牙语专业教授，开设的课程包括西班牙语、历史和文学。如果你要找Salva，最可能找到他的地方是浙江大学外国语学院的图书馆。他常常会在那里静坐一整个下午，有时抬起头眺望窗外，有时也会轻拍几下桌面，陪伴他的是一杯咖啡、一台电脑和一摞书。
2018年，Salva来到杭州，这也是他第一次来中国。之前他曾在美国、爱沙尼亚、以色列、奥地利和波兰等国共十几所大学担任客座教授。有着很高语言天赋的他，其间总是能通过自学熟练掌握当地语言，包括英语、俄语、德语、阿拉伯语、拉丁语、爱沙尼亚语等，有近10种之多。如今在浙江大学西班牙语课堂上提到某种语言时，Salva总是能张口就来。
中文当然也不例外。Salva目前正通过在线课程自学中文，并准备参加汉语水平考试。他的学习安排清晰而紧凑，工作日每天睡前坚持学习一两个小时，周末的学习时间更是会达到每天四五个小时。
是外教，更是小说作家
除了外教，Salva还有一个鲜为人知的身份——维基百科这样描述他：“一位专门研究塞法迪犹太人（指15世纪后期居住在伊比利亚半岛的犹太人的后裔）文学和大屠杀的西班牙作家”。
到目前为止，Salva已经在西班牙出版了11部小说。他的写作效率非常高，其中一本小说仅在三四个月就完成了。在西班牙，他的小说一经出版，很快就卖完了，并因此被西班牙各大电台和电视台的采访，当他走在西班牙的大街上时，曾有路人盯着他看，并问“你是不是那个作家”。不过他说自己并不喜欢出名波兰说什么语言，做一个静静的作者也挺好。
与作品高产紧紧相连的不仅仅是Salva游历各国积累的丰富见闻，还有他大量的阅读摄入与积累。Salva说，掌握更多语言，他就可以更多地阅读原汁原味的经典，而保持阅读则是持续创作的法宝。Salva读得最多的是法语小说，而英语小说作家里他最喜欢的是爱伦·坡；中国作家的作品译本也曾给他以启迪和激励，比如莫言和刘震云。
对于Salva而言，写作又像是冥冥之中的必然。打小他就喜欢自己编写故事，讲给身边的小伙伴听，那时他就是小孩群里的“故事王”。作为当时穆尔西亚大学最年轻的博士毕业生，他的博士论文主题便是西班牙中世纪文学。这也为他后来的小说整体背景作了铺垫——即以中世纪或西班牙内战为创作背景。在他的悬疑题材小说里，主角通常会是大历史框架里一个不起眼的小人物，但在他的笔下，恰恰是这些普通人，才是真正解开悬疑谜团的推动者。
Salva写作的另一重心在于对塞法迪犹太人大屠杀这一历史题材的挖掘。《你会为塞法迪哭泣》是他在这一领域的代表作之一。除了小说，他还勇敢地开始撰写关于大屠杀中塞法迪人证词的系列丛书。来自德国汉堡大学的学者M.Halévy这样称赞他：“Salva通过直接收集幸存者的记忆而创作了一部颇具参考价值的作品，而事实上这些记忆经常被遗忘和漠视，直到今天，阿什肯纳兹犹太人（指源于中世纪德国莱茵兰一带的犹太人后裔）的历史学家都还很少正式研究这些文献资料。”
最爱骑上单车逛杭州
在杭州生活近5年，Salva非常赞同马可波罗在游记中所说的“杭州是世界上最美丽华贵的天城”，他坦言道：“这里的人们友善，交通发达，在这里生活不会感觉拘束，我的余生都想在中国度过了。”
曾游历十多个国家的萨尔瓦，本来把中国作为一小站，只计划呆一两年时间，而今年已经是他在中国的第五年。来到杭州第一个周末，他就迫不及待去了西湖。如今基本上每个周末，他都会去杭州各个景点转悠，足迹遍布南宋历史街区、灵隐寺、京杭大运河、西溪湿地……
Salva平日里喜欢骑共享单车从浙大西溪校区到紫金港校区，更喜欢跨上单车在杭州这座充满活力的城市穿街走巷。他说，共享单车既便宜又快捷波兰说什么语言，是近距离了解城市的好方法——通过共享单车到达杭城的每一寸地方，就如同他的阅读生活，用各种语言触及作品和文化的各个角落。
目前Salva正在同时创作一部小说和一部戏剧，即将在今年暑假前完稿。在暑假假期里，他还打算以自己在杭州的亲身经历为原型，创作自己的第13部小说。
Salva还在积极了解申请外国人永久居留证的相关手续，希望能在杭州定居。今年夏天他还想把在西班牙的家人带来杭州旅游，尤其希望女儿也能和自己一样，爱上杭州这座城，未来到杭州的大学求学。
在语言中汲取创作灵感
在写作中记录尘封记忆
Salvador
愿你在中国逐梦前行！
———END———
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，一年会员只需98元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： Lgxmw666
